Una preciosa sorpresa en IJCSLY ♥

I just can't stop loving you , como ya sabéis, es una canción de amor que aparece en el album Bad de Michael Jackson que salió en el año 1987.  Michael canta esta canción junto a la hasta entonces desconocida Siedah Garrett.

Juntos grabaron otras dos versiones de la misma canción:

 Una de castellano: "Todo mi amor eres tú"

En un principio, Michael ofreció a diversas grandes cantantes formar parte del dúo, pero lo rechazaron. Estas fueron: Barbra Streisand, Whitney Houston, Aretha Franklin o Agnetha Fältskog (del grupo ABBA).

 Y otra en francés: 

Hasta hace poco yo conocía esta versión, la que sale en los discos...

Pero hace poco encontré esta, es la misma, pero tiene algo un poco más mágico.

Veis la diferencia? El verso del principio? No lo había oído jamás, y cuando lo escuché por primera vez me pareció tan mágico...es perfecto!! Michael confesó en una entrevista que grabó esa estrofa a oscuras, tapado con las sábanas en la cama tumbado!! Que imagen más preciosa, verdad?

A partir del minuto 6:09 lo explica.

Os dejo la letra de la canción en inglés y el verso sorpresa xD

"I just want to lay next to you for a while,
You look so beautiful tonight!
Your eyes are so lovely,
Your mouth is so sweet.
A lot of people misunderstand me
That's because they don't know me at all.
I just want to touch you
And hold you
I need you
God, I need you!
I love you so much!"

(Michael) 
Each time the wind blows 
I hear your voice so 
I call your name... 
Whispers at morning 
Our love is dawning 
Heaven's glad you came 

You know how I feel 
This thing can't go wrong 
I'm so proud to say I love you 
Your love's got me high 
I long to get by 
This time is forever 
Love is the answer 
(Siedah) 
I hear your voice now 
You are my choice now 
The love you bring 
Heaven's in my heart 
At your call 
I hear harps, 
And angels sing 

You know how I feel 
This thing can't go wrong 
I can't live my life without you 

(Michael) 
I just can't hold on 

(Siedah) 
I feel we belong 

(Michael) 
My life ain't worth living 
If I can't be with you 

(Both) 
I just can't stop loving you 
I just can't stop loving you 
And if I stop... 
Then tell me just what will I do 

(Siedah) 
'Cause I just can't stop loving you 

(Michael) 
At night when the stars shine 
I pray in you I'll find 
A love so true 

(Siedah) 
When morning awakes me 
Will you come and take me 
I'll wait for you 

(Michael) 
You know how I feel 
I won't stop until 
I hear your voice saying 
"I do" 

(Siedah) 
"I do" 
This thing can't go wrong 

(Michael) 
This feeling's so strong 

(Siedah) 
Well, my life ain't worth living 

(Both) 
If I can't be with you 
I just can't stop loving you 
I just can't stop loving you 
And if I stop... 
Then tell me, just what will I do 

(Michael) 
I just can't stop loving you 

(Siedah) 
We can change all the world tomorrow 

(Michael) 
We can sing songs of yesterday 

(Siedah) 
I can say, hey...farewell to sorrowv (Michael) 
This is my life and I, 

(Both) 
Want to see you for always 
I just can't stop loving you 

(Siedah) 
No, baby 

(Michael) 
Oh 

(Both) 
I just can't stop loving you 

(Siedah) 
If I can't stop! 

(Both) 
And if I stop 

(Siedah) 
No 

(Michael) 
Oh! Oh! Oh...Oh... 

(Siedah) 
What will I do? Uh...Ooh... 
(Then tell me, just what will I do) 

(Both) 
I just can't stop loving you 

(Michael) 
Hee! Hee! Hee! Know I do girl! 

(Both) 
I just can't stop loving you 

(Michael) 
You know I do 
And if I stop... 

(Both) 
Then tell me, just what will I do 

Mientras Michael y Siedah grababan juntos hay varias anécdotas... Una de ellas contada por la propia Siedah es que cuando acabaron de grabar una de las tomas Michael se quedó mirándola y la besó! (No se si es muy cierto...)
Y otra la cuenta mi amiga Dianna en su blog (leedla y ya de paso hacéis una visita al blog xD) os paso el link: http://michael-foralltimediana.blogspot.com.es/2013/03/michael-comenzo-tirarme-cacahuates.html
Un saludo a todos!