canciones para llorar de dulcura

hola amig@s os boy a enseñar unas canciones que demuestran que mike era un hombre muy sensible y muy romántico aunque eso ya lo sabiamos jajaja.Os dejo la letra y luego la traducción¡QUE LAS DISFRUTÉIS!
THE LADY IN MY LIFE
[1st Verse]
There'll Be No Darkness Tonight
Lady Our Love Will Shine
Just Put Your Trust In My Heart
And Meet Me In Paradise, Girl
You're Every Wonder In This World To Me
A Treasure Time Won't Steal Away

[Chorus]
So Listen To My Heart
Lay Your Body Close To Mine
Let Me Fill You With My Dreams
I Can Make You Feel Alright
And Baby Through The Years
Gonna Love You More Each Day
So I Promise You Tonight
That You'll Always Be The Lady In My Life

[Bridge]
Lay Back In My Tenderness
Let's Make This A Night We Won't Forget
Girl, I Need Your Sweet Caress
Reach Out To A Fantasy
Two Hearts In The Beat Of Ecstasy
Come To Me, Girl

[Chorus]
And I Will Keep You Warm
Through The Shadows Of The Night
Let Me Touch You With My Love
I Can Make You Feel So Right
And Baby Through The Years
Even When We're Old And Gray
I Will Love You More Each Day
'Cause You Will Always Be The Lady In My Life
Stay With Me
I Want You To Stay With Me...


La Mujer De Mi Vida

Esta noche no habrá oscuridad.
Mujer, nuestro amor brillará,
sólo confía en mi corazón
y encuéntrame en el paraíso.
Eres todas las maravillas de este mundo,
un tesoro que el tiempo no me robará.

Déjame que te dé calor
entre las sombras de la noche.
Déjame tocarte con mi amor
y hacer que te sientas a gusto.
Sólo ven mis brazos
mientras el mundo sigue girando.
Y a la luz de una vela
te demostraré que eres la mujer de mi vida.

No necesito fortuna ni fama,
sólo quiero tenerte cerca.
No hay tiempo para castillos en el aire
ni vivir de apariencias.
Lo cambiaría todo por una vida en la pobreza
mientras que supiera que tú vas a estar ahí.

Así que escucha a mi corazón,
recuesta tu cuerpo junto al mío,
déjame llenarte con mis sueños
y hacer que te sientas a gusto.
Y, nena, aunque pasen los años
te amaré más cada día.
Así que esta noche te prometo
que siempre serás la mujer de mi vida.

Recuéstate en mi ternura.
Hagamos de esta noche una noche inolvidable.
Chica, necesito tus dulces caricias
Alcanzar una fantasía.
Dos corazones en el latido del éxtasis.
Ven a mí.

Y te daré calor
entre las sombras de la noche.
Déjame que te toque con mi amor
y hacer que te sientas a gusto.
Y, nena, aunque pasen los años
incluso cuando seamos unos viejos canosos
te amaré más cada día.
Porque siempre serás la mujer de mi vida

YOU ARE MY LIFE
Once all alone
I was lost in a world of strangers
No one to trust
On my own, I was lonely
You suddenly appeared
It was cloudy before but now it’s clear
You took away the fear
You brought me back to life
[CHORUS]
You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You’re my daytime my nighttime
My world
You’re my life
Now I wake up everyday
With this smile upon my face
No more tears, no more pain
‘Cause you love me
You help me understand
That love is the answer to all that I am
And I’m a better man
You taught me by sharing your live
[CHORUS]
You gave me strength
When I wasn’t strong
You gave me hope when all hope is lost
You opened my eyes when I couldn’t see
Love was always here waiting for me

TU ERES MI VIDA
Antes estaba completamente solo
Estaba perdido en un mundo de extraños
Nadie en quien confiar
Solamente yo, estaba solo
Apareciste de pronto
Antes estaba nublado pero ahora está despejado
Ahuyentaste el miedo
Me trajiste de vuelta a la vida

Estribillo:
Tú eres el sol
Me haces brillar
Te pareces a las estrellas
Que parpadean en la noche
Tú eres la luna
Que resplandece en mi corazón
Tú eres mi día, mi noche
Mi mundo
Tú eres mi vida

Ahora me despierto todos los días
Con esta sonrisa en mi rostro
No más lágrimas, no más dolor
Porque tú me amas
Me ayudas a comprender
Que el amor es la respuesta a todo cuanto soy
Y soy un hombre mejor
Tu me enseñaste compartiendo tu vida

Estribillo

Me diste fuerzas
Cuando no era fuerte
Me diste esperanza cuando toda esperanza estaba perdida
Abriste mis ojos cuando no podía ver
El amor siempre estuvo aquí esperándome